Aug 03, 2026 Zostaw wiadomość

Jakie są różnice między płytą stalową konstrukcyjną S690QL i Q690E?

S690QL i Q690E to hartowane-i-odpuszczane-niskostopowe blachy ze stali konstrukcyjnej o wysokiej-niskostopowej-o nominalnej granicy plastyczności 690 MPa, powszechnie stosowane w lekkich maszynach budowlanych, elementach konstrukcyjnych o dużym-obciążeniu, obiektach-klimatyzowanych w zimnym klimacie i sprzęcie górniczym. Ze względu na porównywalne wskaźniki właściwości mechanicznych wielu nabywców błędnie uważa te dwa gatunki za w pełni zamienne. W rzeczywistości S690QL jest zgodny z europejską normą EN 10025-6, podczas gdy Q690E jest zgodny z chińską normą krajową GB/T 16270. Istnieją różnice w kontroli tolerancji składu chemicznego, progach akceptacji udarności Charpy'ego w niskiej temperaturze, zakresie i ważności certyfikacji, specyfikacjach wykonania produkcji i praktycznych możliwościach adaptacji inżynieryjnej.

 

Wprowadzenie blachy stalowej o wysokiej wytrzymałości-S690QL i Q690E

 
S690QL Steel Plate

Płyta stalowa S690QL (stal konstrukcyjna o wysokiej-wytrzymałości- UE)

S690QL to klasyczna, hartowana i odpuszczana-stal konstrukcyjna o wysokiej wytrzymałości, zgodna z normą EN 10025-6:2004 (nr klasy materiału. 1.8928).

Definicja kodu oceny

S: Stal konstrukcyjna do-nośnych zastosowań konstrukcyjnych

690: Minimalna granica plastyczności Większa lub równa 690 MPa dla grubości blachy Mniejsza lub równa 50 mm

Q: Hartowany i odpuszczany w stanie dostawy (proces obróbki cieplnej rdzenia w celu zrównoważenia wysokiej wytrzymałości i wysokiej wytrzymałości)

L: Obowiązkowy test udarności Charpy V-przeprowadzany w temperaturze -40 stopni

Płyta stalowa jest dostarczana z certyfikatami testów walcowni (MTC) zgodnymi z EN 10204 3.1 / 3.2, mającymi zastosowanie do przetargów na projekty UE, certyfikacji CE i międzynarodowych projektów eksportowych inżynierii. Został zaprojektowany do elementów konstrukcyjnych obciążonych-wysokimi obciążeniami, wymagających dużej wytrzymałości na rozciąganie i odporności na pękanie-w niskiej temperaturze.

Płyta stalowa Q690E (chińska standardowa stal konstrukcyjna-o wysokiej wytrzymałości)

Q690E to krajowa, hartowana i odpuszczana stal-o wysokiej wytrzymałości, produkowana zgodnie z normą GB/T 16270-2013, stanowiąca główną krajową alternatywę dla importowanych blach ze stali S690QL.

Definicja kodu oceny

Q: Skrót oznaczający granicę plastyczności w chińskim systemie oznaczania gatunków stali

690: Referencyjna granica plastyczności 690 MPa dla cienkich-blach stalowych

E: Obowiązkowy test udarności Charpy’ego V-w temperaturze -40 stopni, odpowiadający klasie udarności temperaturowej S690QL

Ten gatunek stali charakteryzuje się ściślejszą kontrolą nad szkodliwymi zanieczyszczeniami i stabilnymi wynikami wewnętrznych-testów nieniszczących. Oferuje krótsze terminy realizacji i znaczne korzyści kosztowe w przypadku projektów budownictwa krajowego i budownictwa inżynieryjnego w strefach mroźnych.

Q690E Steel Plate

 

Specyfikacja blachy stalowej hartowanej i odpuszczanej o wysokiej wytrzymałości S690QL, Q690E

Przedmiot Specyfikacja
Nazwa produktu Płyta ze stali hartowanej i hartowanej o wysokiej wytrzymałości
Dostępne stopnie S690QL, Q690E
Standardy EN 10025-6, GB/T 16270
Grubość 6–200 mm
Szerokość 1500–4000 mm
Długość 3000–18000 mm
Stan dostawy Hartowane i hartowane
Obróbka cieplna Hartowanie + Odpuszczanie
Testowanie Analiza chemiczna, próba rozciągania, próba udarności, próba twardości, próba ultradźwiękowa (opcjonalnie)
Obróbka powierzchniowa Śrutowanie, powłoka podkładowa (opcjonalnie)
Usługa cięcia Cięcie CNC, cięcie płomieniem, cięcie plazmowe
Dokumenty kontrolne Certyfikat MTC, EN 10204 3.1/3.2
Aplikacje Dźwigi, Maszyny górnicze, Sprzęt offshore, Pojazdy ciężkie, Konstrukcje inżynieryjne

 

Skład chemiczny płyty o wysokiej wytrzymałości S690QL vs Q690E

Element S690QL Q690E
C 0.20 0.20
Si 0.80 0.80
Mn 1.70 1.80
P 0.025 0.020–0.025
S 0.015 0.010–0.015
B 0.005 0.005
Kr 1.50 1.50
Pon 0.70 0.70
Ni 2.00 2.00
Cu 0.50 0.50
Nb/V/Ti Nb Mniejsze lub równe 0,06, V Mniejsze lub równe 0,12, Ti Mniejsze lub równe 0,05 Nb Mniejsze lub równe 0,06, V Mniejsze lub równe 0,12, Ti Mniejsze lub równe 0,05

 

Własności mechaniczne płyty o wysokiej wytrzymałości S690QL vs Q690E

Indeks mechaniczny Grubość płyty S690QL Q690E
Granica plastyczności ReH (MPa) 3–50 mm50–100 mm100–150 mm Większe lub równe 690 Większe lub równe 650 Większe lub równe 630 Większe lub równe 690 Większe lub równe 650 Większe lub równe 630
Wytrzymałość na rozciąganie Rm (MPa) 3–50 mm50–100 mm100–150 mm 770–940760–930710–900 770–940760–930710–900
Wydłużenie A (%) Cała grubość Większe lub równe 14 Większe lub równe 14
-40 stopni Energia uderzenia KV (J)

Wzdłużny

Poprzeczny

Wzdłużny Większy lub równy 30

Poprzeczny Większy lub równy 27

Wzdłużny Większy lub równy 34–47
Typowa twardość Płyta o grubości mniejszej lub równej 50 mm ≈414HBW ≈410–420HBW

Płyta S690QL i Q690E w niskiej-porównaniu wytrzymałości temperaturowej

Najbardziej widoczna praktyczna różnica w wydajności pomiędzy tymi dwoma gatunkami stali polega na ich udarności Charpy'ego w temperaturze -40 stopni:

Kryteria akceptacji dla S690QL:

Minimalna energia uderzenia wzdłużnego 30 J i energia uderzenia poprzecznego tylko 27 J przy -40 stopniach, co spełnia podstawowe wymagania dotyczące pracy w niskich temperaturach dla konwencjonalnych projektów inżynieryjnych w zimnych regionach Europy.

Kryteria akceptacji dla Q690E:

Podłużna energia uderzenia Charpy'ego jest kontrolowana powyżej 34 J, a nagrzewanie premium może sięgać do 47 J. Ścisła kontrola nad pierwiastkami zanieczyszczeń, takimi jak siarka (S) i fosfor (P), skutecznie zapobiega kruchemu pękaniu międzykrystalicznemu pod cyklicznym obciążeniem w ultra-niskiej-temperaturze.

Czy S690QL i Q690E mogą być w pełni zamienne?

Scenariusze warunkowego podstawienia równoważnego

W przypadku-niecertyfikowanych krajowych projektów związanych z maszynami ciężkimi, Q690E może zostać zastosowany w celu zastąpienia S690QL do produkcji konstrukcyjnej po przejściu-ponownej-kontroli właściwości mechanicznych przez stronę trzecią. Stała wytrzymałość na rozciąganie, granica plastyczności i wydłużenie obu gatunków umożliwiają zastąpienie rozwiązań inżynieryjnych w celu obniżenia kosztów i poprawy ogólnej wydajności.

Scenariusze, w których zabronione jest pełne równoważne zastąpienie

  1. Projekty przetargowe UE, komponenty konstrukcyjne z certyfikatem CE-i międzynarodowe projekty inżynierii morskiej określające europejską-standardową stal: S690QL należy stosować obowiązkowo, ponieważ Q690E nie może przejść standardowej certyfikacji i kontroli odbiorczej.
  2. Projekty objęte nadzorem-strony trzeciej, które określają jasne wymagania dotyczące standardów gatunku stali: bezpośrednie zastąpienie spowoduje odrzucenie projektu.
  3. Elementy nośne-o krytycznym działaniu w ultra-niskiej-temperaturze z rygorystycznymi ograniczeniami projektowymi dotyczącymi udarności: jeśli określona minimalna energia uderzenia przekracza 30 J, Q690E będzie traktowane priorytetowo w stosunku do ślepego zamiennika S690QL.

Wniosek

Chociaż oba gatunki stali mają podobne właściwości mechaniczne, istnieją rozbieżności w zakresie standardowych systemów, ważności certyfikatów i wskaźników wytrzymałości-w niskich temperaturach. Nie są to gatunki stali w pełni zamienne.

 

Typowe scenariusze zastosowań blachy stalowej S690QL i Q690E

Główne zastosowanie S690QL:

  • Eksport maszyn budowlanych:-wysięgnik żurawia terenowego, ramię koparki hydraulicznej, rama wywrotki górniczej na potrzeby zamówień eksportowych z Europy i Bliskiego Wschodu;
  • Europejska standardowa ciężka konstrukcja stalowa: fabryczna kolumna stalowa-o dużej rozpiętości, rama nośna do podnoszenia o dużej wytrzymałości-;
  • Inżynieria w zimnych-regionach: nordycka konstrukcja modułowa, europejskie części mechaniczne do elektrowni wiatrowych;
  • Pomocnicze części konstrukcyjne statków spełniające wymagania dotyczące certyfikacji materiałów zgodnie z normą EN.
S690QL Steel Plate Large-span factory steel column

Główne zastosowanie Q690E:

  • Krajowe maszyny inżynieryjne: belka główna dźwigu samochodowego, łyżka ładowarki, części konstrukcyjne ciężkich pojazdów górniczych;
  • Alpejski sprzęt energetyczny: północno-wschodnia wieża elektrowni wiatrowej, wsparcie hydrauliczne-w zimnym regionie dla kopalni węgla;
  • Infrastruktura ciężka miejska: dźwigar główny mostu, duża rama podstawy sprzętu;
  • Domowy sprzęt nisko-bez-ciśnieniowy do dużych obciążeń, masowa produkcja prefabrykatów konstrukcji stalowych na- skalę.
Q690E Steel Plate Bridge main girder

Poradnik doboru płyt ze stali konstrukcyjnej S690QL i Q690E

Warunek wyroku Zalecany gatunek stali
Eksport do UE/Wielka Brytania, wymagany certyfikat CE S690QL
Projekt krajowy, priorytet kontroli kosztów Q690E
Temperatura pracy Mniej niż lub równa -35 stopni, częste obciążenie udarowe Q690E
Grubość blachy stalowej> 150 mm produkcja niestandardowa Q690E
W dokumentach przetargowych wyraźnie widnieje oznaczenie EN S690QL S690QL
Prefabrykacja fabryczna i produkcja spawalnicza w dużych partiach Q690E
Projekt zamorski w konwencjonalnej strefie umiarkowanej (spoza-UE) S690QL
Krajowe górnictwo w północnych Alpach i pojazd specjalny Q690E
Potrzebujesz certyfikatu EN 10204 3.2-strony trzeciej S690QL
Pończochy awaryjne o krótkim cyklu dostaw Q690E

 

Usługa dostaw stali GNEE

Jako profesjonalny dostawca stali konstrukcyjnej o wysokiej-wytrzymałości z ponad 18-letnim doświadczeniem w eksporcie, firma GNEE Steel dysponuje pełnym asortymentem importowanej blachy stalowej S690QL i krajowej blachy stalowej-o wysokiej wytrzymałości Q690E, zapewniając kompleksowe-usługi wsparcia łańcucha dla klientów na całym świecie:
Dostosowana usługa przetwarzania:Cięcie laserem, cięcie plazmowe, cięcie płomieniowe, gięcie, wiercenie, śrutowanie, malowanie, obróbka gotowych elementów według rysunków klienta;
Formalne dokumenty certyfikacyjne: Zapewnienie certyfikatu EN 10204 3.1/3.2 dla S690QL, oficjalnego raportu z testów młyna domowego dla Q690E, obsługi-innych firm SGS, ultradźwiękowego wykrywania wad BV i kontroli wydajności mechanicznej;
Globalna dystrybucja logistyczna:Dostawa od drzwi do drzwi dla klientów krajowych, rozliczenia w handlu międzynarodowym FOB/CIF/CFR dla nabywców zagranicznych, koordynacja wysyłek kontenerowych masowych.

S690QL Q690E Steel Plate cutting service

S690QL Structural Steel Plate Certificate
Q690E Structural Steel Plate Certificate

👉 Jeśli nie masz pewności co do wyboru gatunku stali, potrzebujesz testowania próbek materiałów, potrzebujesz wyceny hurtowej lub rozwiązań w zakresie przetwarzania rysunków, prześlij swój rysunek, wymagania dotyczące grubości i środowisko użytkowania do naszego profesjonalnego zespołu sprzedaży technicznej, a my zapewnimy Ci ukierunkowany plan optymalizacji materiałów i ekskluzywną ofertę sprzedaży bezpośredniej w fabryce w ciągu 2 godzin roboczych za darmo.

Skontaktuj się z naszym zespołem technicznym, aby otrzymać bezpłatną wycenę

 

Często zadawane pytania

Czy do spawania cienkiej płyty S690QL (8 mm) wymagane jest podgrzewanie wstępne?
W przypadku płyty S690QL o grubości 8 mm wstępne podgrzewanie nie jest zazwyczaj wymagane w normalnych warunkach otoczenia (temperatura pokojowa powyżej 20 stopni), pod warunkiem, że używasz materiałów eksploatacyjnych o niskiej-wodorze. Jednak w zależności od konkretnych warunków może być konieczne-łagodne rozgrzanie lub rozgrzewka.

 

Który jest tańszy, S690QL czy Q690E?
Q690E jest generalnie tańszy niż S690QL, ponieważ Q690E to stal zgodna z chińską normą krajową (GB/T 16270), podczas gdy S690QL to stal zgodna z bardziej rygorystyczną normą europejską (EN 10025-6), która często wiąże się z wyższymi kosztami testów, certyfikacji i regionalnymi kosztami importu.

 

Czy S690QL i Q690E to ta sama stal?
S690QL i Q690E to nie dosłownie ta sama stal, ale są to bezpośrednie międzynarodowe odpowiedniki o odpowiednich właściwościach mechanicznych. S690QL pochodzi ze standardów europejskich, natomiast Q690E pochodzi ze standardów chińskich.

 

Czy Q690E można wykorzystać do europejskiej produkcji dźwigów eksportowych?
Tak, Q690E może być używany do europejskiej produkcji dźwigów eksportowych, ale technicznie jest to materiał zgodny z chińskim standardem (GB/T) i nie jest bezpośrednio objęty europejskimi normami EN.

Wyślij zapytanie

whatsapp

Telefon

Adres e-mail

Zapytanie